Úderem šesté hodiny se u kostela Nanebevzetí Panny Marie znovu sešli lidé, aby uctili památku zesnulých. V okolí kostela už desítky let nejsou žádné náhrobky, hřbitov byl zrušen za komunistů. Místní ale na své předky nezapomněli a postupně se snaží s fotografií určit, kde kdo odpočívá.

V místech, kde vidíte svíčky, stály dříve hroby. Místní z Trhových Svinů si sem přišli zavzpomínat na své předky a tato akce se konala už podruhé a organizuje ji Jan Štifter. „Akce se konala po roce, my jsme měli loni těch svíček kolem stovky, letos už je jich 120. To znamená, že jsme o dalších 20 jmen a hrobů dál. To je dobře, daří se nám zachytit další paměti tohoto místa.“

Nasvítit pohřebiště přišla i starostka města Věra Korčaková. „Já jsem samozřejmě velmi ráda, protože to je důležité pěstovat vztah lidí ke svým předkům, vztah mezi námi současníky a posiluje to i vztah k městu.“

V centru města se pohřbívalo už od 13. století, byli to lidé z celé farnosti, která zahrnovala přes deset vesnic a zrušením komunisté chtěli odtáhnout místní od církve. Polohové knihy pohřebiště jsou nezvěstné. „Náhrobky tenkrát šly i do základů domů. Lidé měli možnost si ostatky převézt na nový hřbitov, ale drtivá většina těl tu zůstala, je tu kolem 50 tisíců mrtvých,“ připomněl pohnutou historii tohoto místa Štifter. Někteří lidé se o stěhování ostatků ani nedozvěděli. Stejný osud měl i hřbitov v Borovanech.