V Jihočeském kraji se meziročně mírně navýšil počet chovaných prasat, jde o nárůst o více než jedno procento. Zastavil se tak klesající trend, který v posledních letech přetrvával. Vyplývá to z údajů Českého statistického úřadu.
Na komíně ve Vrátě jsou čtyři sokolí mláďata
Pár sokolů, který hnízdí na komíně českobudějovické teplárny ve Vrátě, má čtyři mláďata.
Dvě samičky a dva samečci jsou zároveň prvními okroužkovanými mláďaty sokola stěhovavého v Česku ze sledovaných hnízdících budek. Sokolí pár poprvé zahnízdil na komíně v roce 2019, od té doby se tam pravidelně vrací. Tento dravec je kriticky ohroženým druhem, v Čechách se průběžně monitoruje asi 120 hnízdících párů.
