
Ve věku 76 let zemřel v Českých Budějovicích dlouholetý fotograf ČTK, Mladé fronty a Deníku Jaroslav Sýbek. Fotil ty nejdůležitější události a to nejen na jihu Čech. V roce 2024 dostal Cenu statutárního města České Budějovice.

Příjmy radnice za minulý rok činily přes tři miliardy. Za hospodaření s přebytkem může podle náměstka primátorky Petra Maroše zejména vyšší výběr daní, na kterých město vybralo téměř dvě miliardy, a dále nižší investice. Ne všechny plánované projekty totiž předchozí vedení radnice realizovalo.














