Provoz na železniční trati mezi Táborem a Bechyní se po pátečním vykolejení vlaku plně obnoví až po víkendu. České dráhy i Správa železnic předpokládají, že k tomu dojde během pondělí.
Českobudějovičtí zastupitelé schválili rozpočet na příští rok
Českobudějovičtí zastupitelé v pondělí schválili rozpočet na rok 2025. Do městské pokladny se počítá s příjmy ve výši necelých tří miliard a čtyř set milionů korun. Výdaje budou ještě o miliardu vyšší. Pro finální podobu rozpočtu hlasovalo čtyřiadvacet ze čtyřiačtyřiceti zastupitelů.
Největším výdajem pro příští rok bude dokončení přestavby kulturního domu Slavie, které vyjde na 350 milionů korun. V plánu je například i začátek výstavby parkovacího domu na sídlišti Máj. Největší příjmy radnice v příštím roce očekává z výběru daní, který by měl do městské kasy přinést o 200 milionů víc, než letos. Schodek v rozpočtu bude město krýt z vlastních rezerv a také z úvěru.
