Škodu za více než milion korun způsobil požár střechy vepřínu ve Chvalovicích na Prachaticku. Žádné ze zhruba osmi stovek zvířat naštěstí neuhořelo. Uvedli to jihočeští hasiči na sociální síti X.
Provoz na trati mezi Táborem a Bechyní se po pátečním vykolejení vlaku obnoví po víkendu
Provoz na železniční trati mezi Táborem a Bechyní se po pátečním vykolejení vlaku plně obnoví až po víkendu. České dráhy i Správa železnic předpokládají, že k tomu dojde během pondělí.
K události došlo v pátek krátce před půl pátou hodinou odpoledne. Na trati z Bechyně do Tábora vykolejila lokomotiva a dva osobní vozy vlaku. Nikdo naštěstí nebyl zraněn. Vzniklou škodu na vlaku odhadla Drážní inspekce na pět milionů korun a na kolejišti stanice na dva miliony. Přesnou příčinu mimořádné události inspektoři vyšetřují.
